คำแปล ความหมาย ของ "bad news" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

bad news

ใบเสร็จเก็บเงิน

No news is good news
No news is good news.

idm

เป็นข่าวดี, ได้ข่าวดี, ได้ข่าว

bad-mouth someone
bad-mouth something

idm

พูดให้ร้าย (บางคนหรือบางสิ่ง)

bad

adj

(งาน, การกระทำ) ไม่เป็นที่น่าพอใจ

คำเหมือน : unsatisfactory

คำตรงข้าม : satisfactory

bad

adj

เลว, ชั่ว, เลวทราม, ชั่วช้า, แย่, ไม่ดี, เลวร้าย, เป็นอันตราย

คำเหมือน : wicked, immoral

คำตรงข้าม : moral

bad

adj

ต่ำกว่ามาตรฐาน, ไม่เป็นที่ยอมรับ

คำเหมือน : inferior, poor

คำตรงข้าม : superior, good

bad

adj

ไม่มีความสุข, ไม่พอใจ, ผิดหวัง

คำเหมือน : unfavorable, unfortunate

คำตรงข้าม : favorable, pleasant

bad

ความไม่ดี, ความชั่ว, ความเลว

news

ข่าว, หัวข้อข่าว, รายการข่าว, ข่าวคราว, กระแสข่าว

คำเหมือน : message, report, headlines

as bad as all that

idm

แย่พอๆ กับที่เป็นอยู่, แย่อย่างที่บอก, ใช้ไม่ได้อย่างที่บอก

bad-off

adj

จน

คำเหมือน : poor

คำตรงข้าม : rich

badly

adv

เลว, แย่

คำเหมือน : poorly, wrongly

คำตรงข้าม : well

badly

adv

รุนแรง

คำเหมือน : severely, extremely

badly

adv

ไม่มีความสุข, ทรมาน

คำเหมือน : unhappily, unfavourably

คำตรงข้าม : happily, well

badly-off

adj

จน

คำเหมือน : poor

คำตรงข้าม : rich

badness

ความเลว, ความชั่วร้าย

คำเหมือน : evil, wickedness

คำตรงข้าม : goodness

be badly off for

idm

มีเงินไม่เพียงพอ

be in bad with

idm

เป็นศัตรูกับ (คำไม่เป็นทางการ)

คำเหมือน : get in with

do badly

phrv

ไม่ประสบความสำเร็จ

bad blood

ความเกลียดชัง, ความไม่พอใจ, ความรู้สึกไม่ดีต่อกัน

คำเหมือน : hatred

คำตรงข้าม : affection

bad debt

หนี้เสีย

คำเหมือน : debt, loss

bad feeling

ความเกลียดชัง, ความไม่พอใจ, ความรู้สึกไม่ดีต่อกัน

คำเหมือน : bad blood

bad guy

ผู้ร้าย, คนชั่ว, คนไม่ดี

คำเหมือน : baddy

คำตรงข้าม : good guy, brick

bad-mouth

วิพากษ์วิจารณ์

bad-mouth

พูดให้ร้ายคนอื่น

bad-tempered

adj

อารมณ์เสีย, โมโหรุนแรง

คำเหมือน : petulant

คำตรงข้าม : mild-tempered

badly sussed

คำพูดที่ใช้เมื่อผู้อื่นทำในสิ่งที่ไม่เห็นด้วยกับเราและสุดท้ายปรากฎว่าสิ่งนั้นผิดพลาด

คำเหมือน : sussed

be in bad odour with

idm

ไม่เป็นที่พึงพอใจของ, ไม่ถูกใจ

big news

ข่าวใหญ่

คำเหมือน : great news

go bad

phrv

เริ่มเน่าเสีย (อาหารเช่นนม, เนื้อสัตว์), เริ่มเสีย

คำเหมือน : be off, go off

ตัวอย่างประโยค

You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know.

Bad news is preferable to an absence of information.

On hearing the bad news, she burst into tears.

Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.

Don't get your dander up, but I have bad news to tell you.

Bad news travels quickly.

She blanched at the bad news.

Well, they say bad news travels fast.

He looked grave when told the bad news.

The bad news is only too true.

She all but wept when she heard the bad news.

Are you ready to hear the bad news?

He broke down when he heard the bad news.

I regret that I have to inform you of the bad news.

Bad news travels fast.

My mother prepared me for the bad news.

She was sorry to hear the bad news.